Notre petite ballade démarre ici: http://www.oecd.org. Suivez le guide

Commençons par cliquer en haut a droite sur « Français » pour continuer notre visite dans la langue de Molière.
Pour bien s’avoir à qui nous avons affaire, choisissons tout d’abord le lien A propos de l’OCDE.
Voici ce que l’on lit à l’arrivée:
L’OCDE regroupe 30 pays membres, tous attachés à la démocratie et l’économie de marché
.
Cela a au moins le mérite d’être clair.
Phrase suivante:
L’OCDE joue un rôle phare en favorisant la bonne gouvernance des secteurs public et privé.
.
Les mots public et privé étant tous deux des liens vers d’autres pages du site, essayons-les donc.
Le choix public nous fait arriver sur une page un peu poussieureuse: l’article le plus récent de la rubrique a la une date du 14 février 2003!!!
Essayons donc le lien privé: le taux de productivité n’est pas le mème ici (normal on est dans le privé, me direz-vous :-/ )
Sur cette dernière page on est attiré par un pavé intitulé « ne manquez pas »‘. L’un de ces liens est Principes : 2004.
Voici ce dont il s’agit:
En 2002, les ministres de l’OCDE ont demandé une évaluation des Principes de l’OCDE en matière de gouvernement d’entreprise pour 2004. Après plus d’un an de consultations ouvertes et fructueuses, donnant également la possibilité au grand public de faire ses commentaires via notre site web, les nouveaux principes ont été lancés.
.
Et le document correspondant ce trouve là: http://www.oecd.org/dataoecd/32/19/31652074.PDF.
Ouvrons ensemble ce document qui à demandé « plus d’un an de consultations ouvertes et fructueuses
« . Il s’agit d’un texte de 77 pages (un an!!!).
Puisqu’il s’agit de parler des entreprises, cherchons le mot « salarié », résultat 32 occurences. Pas terrible. Essayons alors le mot « actionnaire »: 234 occurences, Bigre!!!
On voit bien de quel coté penche la balance.
Evidemment les mots « travailleur » et « ouvrier » ne font pas partie du language des ces messieurs, faut pas déconner: on n’est pas à la LCR ici.